Traductions de „folklore“ dans le dictionnaire italien » allemand

folklore [folkˈloːre] SUBST m il

folklore → folclore

Voir aussi : folclore

folclore [folˈklɔːre] SUBST m il

folclore

Volkskunde f

folclore

Folklore f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Realizzò degli arrangiamenti si canzoni del folklore ucraino, rumeno, tedesco e ungherese.

it.wikipedia.org

L'opera è una raccolta enciclopedica di folklore e testi antichi e medievali.

it.wikipedia.org

Il folklore belga consiglia di accovacciarsi su sterco in posizione di defecazione, e mangiare una tartina in questa posizione.

it.wikipedia.org

Nel folklore filippino il tragulo viene spesso ritratto come un briccone.

it.wikipedia.org

Nelle sue poesie romantiche unisce l'impeto del folklore slovacco con il concetto filosofico della morale ideale, della bellezza e della perfezione umana.

it.wikipedia.org

Le iene striate vengono spesso citate nella letteratura e nel folklore mediorientali, quasi sempre come simboli di tradimento e stupidità.

it.wikipedia.org

Hitaikakushi (額隠 o ひたいかくし) è un copricapo triangolare di stoffa o carta che, secondo il folklore giapponese, di solito indossano sulla fronte gli yūrei.

it.wikipedia.org

La rivista copre "magia, stregoneria, spiritualismo, occultismo, profezie, mostruosità, demonologia e folklore".

it.wikipedia.org

Tutte le sue opere sono ispirate al folklore rumeno.

it.wikipedia.org

Racconti, miti e leggende sui ragni giganti si inseriscono nel contesto più ampio del folklore legato ai mostri teriomorfi (o zoomorfi) affetti da gigantismo.

it.wikipedia.org