Traductions de „foneticamente“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

foneticamente ADV

foneticamente

phonetisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Esamina e interpreta la funzione simbolica degli scarabei e delle mummie, e sostiene che i geroglifici possano essere letti sia "ideologicamente" che "foneticamente".

it.wikipedia.org

Foneticamente ǧīm corrisponde all'affricata postalveolare sonora (/d͡ʒ/).

it.wikipedia.org

Un segmento non marcato è quello che tende a sopravvivere foneticamente in un processo di neutralizzazione.

it.wikipedia.org

Foneticamente la ’alif waṣla viene assimilata dal segno grafico che la precede.

it.wikipedia.org

Foneticamente corrisponde alla nasale bilabiale ([m]) e può essere assimilata alla lettera m dell'alfabeto latino.

it.wikipedia.org

Foneticamente corrisponde alla occlusiva uvulare sorda (q).

it.wikipedia.org

In genere le sillabe in più o in meno sono poste lontano dagli accenti ritmici, in posizioni molto deboli foneticamente, e si elidono o fondono nella pronuncia con altre.

it.wikipedia.org

Il nome di questa lettera deriva dalla parola aleph, che nell'alfabeto consonantico fenicio era il nome del simbolo che rappresentava foneticamente il colpo di glottide.

it.wikipedia.org

Foneticamente corrisponde alla fricativa uvulare sonora ([ʁ]) o alla fricativa velare sonora ([ɣ]).

it.wikipedia.org

La desinenza *-m, derivante da posposizione allativa, compare anche al plurale, nella forma foneticamente adattata *-n-s, dove -s è la marca, universalmente riconosciuta, del plurale.

it.wikipedia.org