Traductions de „fontaniere“ dans le dictionnaire italien » allemand

fontaniere (fontaniera) [fontaˈnjɛːre] SUBST m/f il/la

fontaniere (fontaniera)

Brunnenmeister m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In sistemi idraulici particolarmente articolati i fontanieri possono essere parecchi e il loro lavoro può essere coordinato da un capo fontaniere.

it.wikipedia.org

Il fontaniere, che un tempo svolgeva un lavoro principalmente manuale, utilizza oggi varie apparecchiature elettroniche e deve avere una certa competenza sulle nuove disposizioni legali, legate principalmente alle normative igienico-sanitarie.

it.wikipedia.org

I compiti del fontaniere si estendono anche alla messa in opera, alla manutenzione e riparazione degli impianti di erogazione pubblici o privati.

it.wikipedia.org

Il fontaniere è l'operaio qualificato responsabile dei controlli delle riserve idriche, della presa, delle condotte e delle reti di distribuzione dell'acqua potabile o irrigua, pubbliche o private.

it.wikipedia.org