Traductions de „galero“ dans le dictionnaire italien » allemand

galero SUBST m il

galero

Kardinalshut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo scudo è timbrato da un galero a dodici nappe ed accollato ad una croce astile, entrambi insegne del rango episcopale.

it.wikipedia.org

Nell'angolo in basso a sinistra, vicino all'imperatore, uno scheletro con galero sorregge un prelato di spalle, che si sente mancare.

it.wikipedia.org

Col passare del tempo il galero divenne di proporzioni ampie, in particolar modo la falda, mentre la calotta diventò sempre meno profonda.

it.wikipedia.org

Nell'araldica ecclesiastica, lo stemma del prelato di fiocchetto era costituito da un galero paonazzo con dieci nappe rosse per lato, collegate da un cordone dello stesso colore rosso.

it.wikipedia.org

Con il termine galero si intende, nella chiesa cattolica, un grande cappello prelatizio, da non confondere con il saturno.

it.wikipedia.org

Quanto alla fioccatura, essa non si usa mai quando il galero cardinalizio è poggiato sulla testa.

it.wikipedia.org