Traductions de „gettito“ dans le dictionnaire italien » allemand

gettito [ˈʤɛttito] SUBST m il

gettito fiscale

Steueraufkommen nt

Expressions couramment utilisées avec gettito

gettito fiscale

Steueraufkommen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stato venne diviso dal punto di vista fiscale in quattro "generalità" (macro-aree) e il gettito permetteva di mantenere un esercito permanente.

it.wikipedia.org

Al gettito hanno contribuito 25,8 milioni di contribuenti, persone fisiche e aziende, con un versamento medio di 918 euro a testa.

it.wikipedia.org

Grazie a questa nomina l'architetto ottenne un gettito di 2500 dollari annui più le spese.

it.wikipedia.org

Esse si sostanziano quindi in una diminuzione o contenimento della crescita della spesa pubblica ed in un aumento del gettito fiscale.

it.wikipedia.org

In virtù di tale principio c'è un generale divieto a creare dei collegamenti tra il gettito di un tributo specifico ed una specifica spesa.

it.wikipedia.org

Tra il 1848 ed il 1849 il governo decise di ampliare ulteriormente il gettito della leva obbligatoria.

it.wikipedia.org

Il sistema delle intendenze si dimostrò efficiente in molte aree, e portò ad un incremento del gettito fiscale.

it.wikipedia.org

A fine 2016 il gettito complessivo risulta superiore di 300 milioni rispetto all'anno precedente, nonostante l'imposta sia in diminuzione.

it.wikipedia.org

Le devastazioni dovute alle invasioni e le perdite territoriali determinarono una costante diminuzione del gettito fiscale con conseguente progressivo indebolimento dell'esercito romano.

it.wikipedia.org

L'effetto sul gettito fiscale totale è stato quantificato in un incremento del 10,4 per cento.

it.wikipedia.org