Traductions de „ginocchiera“ dans le dictionnaire italien » allemand

ginocchiera [ʤinoˈkkjɛːra] SUBST f la

1. ginocchiera:

ginocchiera

Knieschoner m

2. ginocchiera SPORT :

ginocchiera

Knieschützer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È stato costretto a indossare una ginocchiera nonostante abbia lavorato tutta l'estate per raggiungere la piena forza.

it.wikipedia.org

Le compagnie sono distinte dal numero sulla ginocchiera sinistra.

it.wikipedia.org

In molte rappresentazioni del periodo classico il giocatore indossa una ginocchiera alla sola gamba destra, e una protezione avvolta attorno al braccio destro.

it.wikipedia.org

In alcuni modelli, infine, una ginocchiera centrale permette di inserire contemporaneamente tutti i registri (“grande gioco” o “grand jeu”).

it.wikipedia.org

Altri oggetti di corredo includono zanne di cinghiale, una ginocchiera in osso, strumenti di selce, e otto bicchieri campaniformi, un numero insolitamente elevato.

it.wikipedia.org

La loro armatura è nera con un falco grigio come simbolo capitolare e l'appartenenza alla compagnia è data dal colore della ginocchiera sinistra.

it.wikipedia.org

Una ginocchiera è una protezione che si indossa su una o entrambe le ginocchia per proteggerle dall'impatto conseguente a una caduta, dallo sfregamento, o altro.

it.wikipedia.org