Traductions de „granulato“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . granulato [granuˈlaːto] ADJ

granulato

körnig, gekörnt

II . granulato [granuˈlaːto] SUBST m il

granulato

Granulat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'adsorbimento su idrossido di ferro è una tecnica di depurazione delle acque contaminate e consiste nel far attraversare al liquido in ingresso una massa di idrossido di ferro granulato.

it.wikipedia.org

Dopo la somministrazione del granulato per via orale, disciolto in abbondante acqua, in cui è facilmente solubile, fosfomicina viene rapidamente e completamente assorbita nel tratto gastrointestinale.

it.wikipedia.org

Sopra quest'ultimo, uno strato di granulato di gomma, attraversato dai supporti delle poltrone, fa da base ai listoni di rovere del parquet (spessore 22 mm).

it.wikipedia.org

Un granulato rispetto alla polvere da cui deriva presenta una serie di caratteristiche che lo rendono ottimale per determinati tipi di lavorazione.

it.wikipedia.org

Il prodotto finale è una polvere che può essere ridotta a lavorata per ottenere un prodotto granulato.

it.wikipedia.org

Nella nuova piazza la ghiaia è stata sostituita da pavimenti in pietra, in granulato ed a un prato calpestabile.

it.wikipedia.org

Se richiesto il granulato essiccato potrà essere soggetto a vagliatura al fine di ottenere un materiale costituito da particelle appartenenti alla stessa classe dimensionale.

it.wikipedia.org

Il granulato contiene uno o più principi attivi con o senza eccipienti e, se necessario, coloranti autorizzati o sostanze aromatizzanti.

it.wikipedia.org

Il caffè solubile è disponibile in polvere o granulato ed è contenuto in barattoli di vetro e plastica, bustine o barattoli.

it.wikipedia.org

La polvere, tramite tecniche specifiche e processi eseguiti con opportuni macchinari, verrà lavorata al fine di ottenere un granulato il più possibile omogeneo e con caratteristiche desiderabili.

it.wikipedia.org