Traductions de „grigiastro“ dans le dictionnaire italien » allemand

grigiastro [griˈʤastro] ADJ

grigiastro

gräulich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La coda è più corta della testa e del corpo, bruna sopra e grigiastra sotto.

it.wikipedia.org

Il colore delle parti superiori varia dal color sabbia chiaro al bruno-grigiastro, mentre le parti inferiori sono bianche.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono bruno-grigiastre scure e attaccate posteriormente sulle caviglie.

it.wikipedia.org

Sotto le pinne pettorali sono presenti di solito delle macchie scure o grigiastre.

it.wikipedia.org

L'indumento di queste piante si presenta con un colore grigiastro o bianco-lanoso per peli semplici o ramificati.

it.wikipedia.org

Nel periodo invernale, invece la colorazione del piumaggio diventa smorta, assumendo tinte grigiastre sulle parti superiori e chiare sulle parti inferiori.

it.wikipedia.org

Le parti superiori variano dal grigiastro a varie tonalità di marrone e in alcune forme sono presenti delle macchie biancastre sul corpo.

it.wikipedia.org

La colorazione è grigiastra o brunastra sul dorso e bianca ventralmente, con piccole macchie scure sparse, uniche per ogni individuo.

it.wikipedia.org

M.m.flavescens è più grande e un colorito del corpo più grigiastro.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali variano dal bruno-rossastro al bruno-grigiastro, mentre le parti ventrali sono grigie.

it.wikipedia.org