Traductions de „in accordo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

in accordo

Entrée d'utilisateur

in accordo

in Absprache

Expressions couramment utilisées avec in accordo

essere in accordo con qn/qc

mit jdm/etw im Einklang sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le vittime naturalmente variano di importanza e di numero in accordo con le possibilità economiche del sacrificante e l'importanza della celebrazione.

it.wikipedia.org

La canzone ricorda, nel tono e nella musica, la cultura dei nativi americani, in accordo con il testo della canzone.

it.wikipedia.org

Se è un pezzo che fa parte del servizio da tavola, riporta colori, forme e decorazione in accordo con le altre stoviglie.

it.wikipedia.org

Importanti sono anche le norme sociali, ossia il modo in cui le persone dovrebbero comportarsi, in accordo con la tradizione.

it.wikipedia.org

In accordo con la legge islamica, alcol e fornicazione sono proibiti.

it.wikipedia.org

Una specifica iconografia cristiana si sviluppò solo gradualmente e in accordo col progredire della riflessione teologica.

it.wikipedia.org