Traductions de „infornare“ dans le dictionnaire italien » allemand

infornare [inforˈnaːre] VERBE trans

infornare

in den Ofen schieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli impasti devono essere infornati a 225° gradi e cuocere per circa 20 minuti fino a che non assumono una colorazione dorata.

it.wikipedia.org

Di norma prima di essere infornato il takihi viene salato, mentre l'utilizzo della cipolla è facoltativo.

it.wikipedia.org

È molto comune ma non necessario andare alla confessione prima di infornare la prosfora, spesso viene fatto al mattino a digiuno.

it.wikipedia.org

Stendere altra besciamella sul fondo di una pirofila, porvi le rosette e aggiungere del parmigiano grattugiato in grande quantità prima di infornare.

it.wikipedia.org

Si dispongono su una teglia e si infornano a temperatura moderata.

it.wikipedia.org

Quindi si formano le ciambelle intrecciando la pasta, si scottano in acqua bollente e si infornano per farle diventare croccanti.

it.wikipedia.org

Infornare per circa venti minuti a 180 gradi.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi si chiude con un secondo strato di impasto, e infornata dopo una spennellata di uovo.

it.wikipedia.org

Dopo aver versato l'impasto in una teglia, infornare e cuocere per un'ora.

it.wikipedia.org

Il miscuglio così ottenuto viene versato in una formina da forno oppure in una teglia e infornato.

it.wikipedia.org