Traductions de „ingessatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

ingessatura [inʤessaˈtuːra] SUBST f l'

ingessatura

Gips(verband) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gravemente ferito, guarisce senza medici né ingessature, riparato in una baita a 2 200 metri di altezza.

it.wikipedia.org

Una benda è un materiale usato per supportare uno strumento medico come appunto la fasciatura o l'ingessatura.

it.wikipedia.org

Può essere impiegata anche come cerotto, come viene spesso definita, o come ingessatura temporanea o fascia per la testa.

it.wikipedia.org

Raramente sono stati segnalati casi di piede da trincea in soggetti predisposti, dopo una vasocostrizione dovuta ad una ingessatura ai piedi.

it.wikipedia.org

Il trattamento dell'infortunio prevede 3 settimane di ingessatura, seguita da una riabilitazione fisioterapica.

it.wikipedia.org

La tavola fu realizzata senza la consueta preparazione, ovvero senza ingessatura né carmottatura, e presenta il colore steso direttamente sul legno.

it.wikipedia.org