Traductions de „intagliatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

intagliatore (intagliatrice) [intaʎaˈtoːre] SUBST m/f l'

1. intagliatore:

intagliatore (intagliatrice)

Schnitzer m , -in f

2. intagliatore (di pietre):

intagliatore (intagliatrice)

Graveur m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Cominciò quindi l'apprendistato come intagliatore del legno, affiancando la pratica ai corsi di ornato e intaglio della locale scuola di ebanisteria.

it.wikipedia.org

L'intagliatore ricevette un pagamento di 15 lire, 12 imperiali quali acconto il 1º agosto dell'anno successivo.

it.wikipedia.org

Poche opere invece sopravvivono o sono conosciute della sua attività di intagliatore di avorio e cesellatore d'argento, in particolare per decorazioni dei crocifissi.

it.wikipedia.org

Figlio di un intagliatore e doratore di icone, imparò a dipingere dagli artigiani pittori che lavoravano col padre.

it.wikipedia.org

Parth era essenzialmente un intagliatore e uno scultore, cosicché le parti dipinte degli altari forniti dalla sua bottega erano affidate a un pittore suo collaboratore.

it.wikipedia.org