Traductions de „irrequietezza“ dans le dictionnaire italien » allemand

irrequietezza [irrekujeˈtettsa] SUBST f l'

irrequietezza

Unruhe f

irrequietezza

Unrast f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sua personalità si caratterizzò per una grande irrequietezza, differente dalla tipica figura del letterato confuciano.

it.wikipedia.org

La depressione porta a irrequietezza, tremori e convulsioni lievi o gravi.

it.wikipedia.org

Gli effetti collaterali degli azapironi possono includere vertigini, cefalea, irrequietezza, nausea, e diarrea.

it.wikipedia.org

La somministrazione in soggetti dipendenti da oppiacei può causare sintomi di astinenza, tra cui irrequietezza, agitazione, nausea, vomito, accelerazione del battito cardiaco e ipersudorazione.

it.wikipedia.org

Orazio scorge nel fratello i soliti segni di irrequietezza in prossimità dei pleniluni e scova libri sempre più bizzarri.

it.wikipedia.org

Più raramente il farmaco può comportare nausea, vomito, diarrea o stipsi, bradi o tachicardia, ginecomastia, alterazioni della libido, capogiro, irrequietezza, sonnolenza, allucinazioni, confusione mentale.

it.wikipedia.org

Eccitazione, nervosismo, irrequietezza, irritabilità, tensione, ansia, incubi sono tutti una serie di disturbi che possono essere associati all'assunzione della molecola.

it.wikipedia.org

Juri potrebbe anche aver sofferto di manie psicotiche, schizofrenia, irrequietezza, ecc.

it.wikipedia.org

Il pipamperon è usato per irrequietezza, disturbi del sonno e sbalzi d'umore, avendo effetto regolatore favorente e induttore del sonno.

it.wikipedia.org

Si possono manifestare tachicardia, allucinazioni, agitazione, eccitamento ed irrequietezza.

it.wikipedia.org