Traductions de „labile“ dans le dictionnaire italien » allemand

labile [ˈlaːbile] ADJ

1. labile:

labile

flüchtig

2. labile:

labile

schwach

memoria labile

schwaches Gedächtnis nt

3. labile PSYCH :

labile

labil

Expressions couramment utilisées avec labile

memoria labile

schwaches Gedächtnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La struttura a spirale è labile, non sono ben discernibili e quantificabili i bracci.

it.wikipedia.org

Attualmente i limiti fra le due parole sono molto labili.

it.wikipedia.org

Il funzionamento è a chiusura labile a massa battente, con cane interno.

it.wikipedia.org

Lentamente i confini del discorso divennero più labili, e l'elemento "omosessualità" cominciò ad acquisire un ruolo differente.

it.wikipedia.org

I passaggi da una sottospecie all'altra sono molto labili e discutibili.

it.wikipedia.org

Tra i 4 arsenozuccheri principali è il più acido e il più labile in caso di estrazione con idrossido di tetrametilammonio o idrossido di sodio.

it.wikipedia.org

Il confine tra strada e appartamento è labile, essendo quelle da strada dedite alcune volte a consumare il rapporto in appartamento.

it.wikipedia.org

Rimane labile il confine fra nuovi principi e ricognizione di principi che non erano adeguatamente esplicitati nella legislazione vigente.

it.wikipedia.org

Nei paesi di origine viene insidiato in modo massiccio con retini o addirittura con veleni che lo stordiscono e che rendono la sua resistenza labile.

it.wikipedia.org

In caso di utilizzo di idrossido di tetrametilammonio o di idrossido di sodio, l'arsenozucchero solfato risulta più labile rispetto agli altri tre arsenozuccheri principali.

it.wikipedia.org