Traductions de „latteo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

latteo [ˈlatteo] ADJ

1. latteo:

latteo

Milch-

Via Lattea

Milchstraße f

2. latteo:

latteo

milchig

carnagione lattea

milchige Hautfarbe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sul terreno appare di color grigio chiaro (da cui lactea, lattea).

it.wikipedia.org

Il dio è identificato con la via lattea e risiede al secondo livello dei 13 cieli della religione azteca.

it.wikipedia.org

La polpa è oleosa, con un succo latteo e sapore come l'avocado o il cocco.

it.wikipedia.org

Dunque la sospensione dell'alimentazione lattea causa a breve grande debolezza nel vitello, controproducente ai fini della guarigione.

it.wikipedia.org

Ha profumo decisamente latteo, leggermente acido, e gusto fragrante e saporito.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è del tipo a racemo corimbiforme con fiori biancastri (o lattei).

it.wikipedia.org

La lattogenesi detta anche montata lattea, è il processo attraverso il quale le cellule delle ghiandole mammarie assumono la caratteristica di secernere latte.

it.wikipedia.org

Alta, dalla carnagione lattea, con lunghi capelli neri ed occhi grandi e scuri.

it.wikipedia.org

Il meccanismo alla base della montata lattea è l'aumento della prolattina.

it.wikipedia.org

A temperatura e pressione ambiente si presenta solido, sotto forma di una polvere o scaglie dal colore bianco latteo.

it.wikipedia.org