italien » allemand

Traductions de „licitazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

licitazione SUBST f la

1. licitazione (asta):

licitazione
licitazione

2. licitazione (nel bridge):

licitazione
Bieten nt
licitazione
licitazione privata DIR

Expressions couramment utilisées avec licitazione

licitazione privata DIR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La funzione della licitazione è stabilire chi giochi da "solista" e conseguentemente chi siano i due "difensori" o "oppositori", che in questa mano giocheranno assieme.
it.wikipedia.org
Chi si aggiudica la licitazione deve annunciare un gioco, senza l'obbligo di specificare quale moltiplicatore conta di realizzare.
it.wikipedia.org
La "dichiarazione" o "licitazione" ha lo scopo di determinare quanti giocatori parteciperanno al gioco della carta.
it.wikipedia.org
La licitazione finisce quando ha fatto la sua dichiarazione il giocatore a sinistra del battente.
it.wikipedia.org
È di particolare interesse perché descrive adeguatamente la mano dell'apertore e consente di sviluppare delle sequenze di licitazione ben studiate e finalizzate all'ottenimento del miglior contratto di gioco.
it.wikipedia.org
Dopo la distribuzione delle carte si passa alla licitazione.
it.wikipedia.org
Giocato da quattro giocatori che formano due coppie contrapposte, il gioco è composto di due fasi, la dichiarazione (o licitazione) e il gioco della carta.
it.wikipedia.org
Con il vincere la licitazione il solista si arrischia a compiere un "contratto".
it.wikipedia.org
Nella licitazione privata è l'amministrazione a definire lo schema negoziale, per cui il privato non può negoziare i contenuti del contratto.
it.wikipedia.org
La struttura della gara si caratterizza dall'esistenza di un invito a partecipare diretto solamente agli interessati nella licitazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "licitazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski