Traductions de „limoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

limoso [liˈmoːso] ADJ

limoso

schlammig

limoso

schlickig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con la bassa marea, gran parte dei fondali limosi emergono in superficie, rendendo difficoltosa la navigazione.

it.wikipedia.org

La bassa pianura è costituita da sedimenti a composizione limoso-sabbiosa ed ha una pendenza media inferiore allo 0,1%..

it.wikipedia.org

Il terreno è costituito da depositi alluvionali ghiaiosi e ghiaioso-sabbiosi, in associazione a materiale limoso e argilloso.

it.wikipedia.org

Il terreno della superficie sommitale di questa area naturale è argilloso, composto da materiali limosi trasportati dal vento.

it.wikipedia.org

La città poggia su un terreno composto di materiali fini e limoso-sabbiosi, mentre i sedimenti ghiaiosi sono rari.

it.wikipedia.org

Nelle pozze limose sono ben rappresentate le specie di molluschi d'acqua dolce, quali coni e cappe.

it.wikipedia.org

I terreni roddinesi presentano sia caratteristiche calcaree e quindi più magre sia tratti più argillosi e limosi e quindi più ricchi di acqua.

it.wikipedia.org

La formazione geologica prevalente è costituita dall'arenaria oligocenica con alternanza di strati compatti e strati di scisti limoso-argillosi molto friabili.

it.wikipedia.org

I terreni sono in prevalenza sabbiosi e sabbioso-limosi.

it.wikipedia.org

In generale si dovrebbe evitare la lavorazione dei terreni limosi in quanto l'eccessiva polverizzazione avrà riflessi negativi sulla struttura quando il terreno riacquista umidità.

it.wikipedia.org