Traductions de „luminismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

luminismo [lumiˈnizmo] SUBST m il

luminismo

Lichteffektmalerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nei manti la luce si impasta col colore, con effetti di accentuato luminismo.

it.wikipedia.org

Il naturalismo che all'inizio lo contraddistinse, mano a mano si temperò in un luminismo più accentuato che riecheggiava alcune soluzioni impressionistiche, condotte spesso con l'utilizzo della tecnica mista olio-pastello.

it.wikipedia.org

È stato uno dei maggiori esponenti del luminismo americano, ed è noto per i suoi effetti di luce e per le sue atmosfere brumose.

it.wikipedia.org

Nei manti la luce si impasta col colore, con effetti di accentuato luminismo, che arriva ad assomigliare al marmo scolpito nelle vesti bianche.

it.wikipedia.org

Col tempo aveva abbondonato i modi del manierismo, maturando l'adesione al naturalismo e al luminismo della pittura caravaggesca, espressi attraverso una dolce e intimistica vena poetica.

it.wikipedia.org

Esponente del luminismo, si dedicò alle marine e alla rappresentazione delle navi a vela.

it.wikipedia.org

Fu il maggiore esponente del luminismo impressionista.

it.wikipedia.org

La sua opera consiste principalmente in paesaggi e raffigurazioni marine, realizzati secondo la tecnica del luminismo impressionista.

it.wikipedia.org

Con luminismo si indica altresì una forma di impressionismo o di neo-impressionismo pittorico che assegna primaria importanza alla luce e ai suoi effetti.

it.wikipedia.org