Traductions de „lussazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

lussazione [lussaˈtsjoːne] SUBST f la

lussazione

Ver-, Ausrenkung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La lesione è associata esclusivamente alla lussazione anteriore della spalla.

it.wikipedia.org

Prima della loro pubblicazione la frattura era già nota per essere un segno di lussazione della spalla, ma il meccanismo preciso della lesione era incerto.

it.wikipedia.org

La direzione di tale lussazione può essere posteriore (nella maggior parte dei casi), anteriore o centrale.

it.wikipedia.org

In tali lesioni, si verificano lussazioni ed estensioni posteriori senza la rottura dei legamenti.

it.wikipedia.org

Talvolta lussazioni frequenti, dolore cronico ad arti e giunture.

it.wikipedia.org

Se male eseguita, possono verificarsi infortuni come lussazioni della spalla, contusioni al capo, ai piedi, ecc.

it.wikipedia.org

Una parziale dislocazione di un obiettivo viene definita lente o sub-lussazione.

it.wikipedia.org

Si tratta classicamente una frattura isolata del terzo distale del radio associata a lussazione del segmento distale dell'ulna.

it.wikipedia.org

È usata prima di un'operazione chirurgica per la lussazione congenita dell'anca.

it.wikipedia.org

Il fattore che porta alla lussazione della spalla è di solito traumatico ma può variare, soprattutto se vi è storia di precedenti lussazioni.

it.wikipedia.org