Traductions de „martellatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

martellatura SUBST f la

martellatura

Hämmern nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le principali tecniche di lavorazione erano quelle di martellatura, cesellatura, filigrana e granulazione.

it.wikipedia.org

L'imbracciatura dello scudo da parata era in ferro forgiato e modellato mediante martellatura.

it.wikipedia.org

A questo punto si tornisce la campana e infine si procede alla martellatura, che dà al piatto la giusta accampanatura.

it.wikipedia.org

La canna dell'arma, lunga 114,8 millimetri è prodotta con la tecnica di forgia per martellatura.

it.wikipedia.org

A differenza della maggior parte delle lavorazioni meccaniche (con le eccezioni della punzonatura e del taglio) nella forgiatura non si ha asportazione di metallo, bensì deformazione mediante martellatura.

it.wikipedia.org