Traductions de „mascelle“ dans le dictionnaire italien » allemand

mascella [maˈʃʃɛlla] SUBST f la

mascella

Kiefer m

mascella superiore/inferiore

Ober-/Unterkiefer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cranio, massiccio e compatto, doveva essere in grado di sopportare le pressioni esercitate da un morso “tritatutto” come quello operato dalle possenti mascelle.

it.wikipedia.org

Le mascelle inferiori hanno tre incisivi, tre premolari e anche tre molari, non è stato formato un canino.

it.wikipedia.org

La testa è generalmente scura, spesso con del giallo sulla sommità, le mascelle sono serrate debolmente e la mascella superiore è adunca.

it.wikipedia.org

La metameria della faringe è divenuta con l'evoluzione sempre più eteronoma, ad esempio con la trasformazione dei primi due archi nelle mascelle.

it.wikipedia.org

Le lacinie delle mascelle sono conformate a lamina ricurva e contrapponendosi formano il canale alimentare.

it.wikipedia.org

L'articolazione delle mascelle suggerisce che questo animale fosse in grado di masticare il cibo grazie a un movimento in avanti della mandibola.

it.wikipedia.org

Hanno teste piccole ed arrotondate e mascelle smussate al posto del rostro.

it.wikipedia.org

Questo animale era caratterizzato da grandi mascelle irte di denti a forma di lame.

it.wikipedia.org

Lāčplēsis, che significa «uccisore di orsi», è un eroe leggendario lettone che si dice abbia ucciso un orso spezzandogli le mascelle a mani nude.

it.wikipedia.org

Le mascelle allungate erano armate di lunghi denti aguzzi.

it.wikipedia.org