Traductions de „metano“ dans le dictionnaire italien » allemand

metano [meˈtaːno] SUBST m il

metano

Methan nt

metano

Erdgas nt

riscaldamento a metano

Erdgasheizung f

Expressions couramment utilisées avec metano

riscaldamento a metano

Erdgasheizung f

riscaldamento a gas/a gasolio/a metano

Gas-/Öl-/Erdgasheizung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bis-fluorossi-difluoro-metano è un composto tossico, corrosivo ed instabile.

it.wikipedia.org

In campo tecnologico viene sfruttata per sintetizzare metano a partire dal syngas ottenuto dalla gassificazione.

it.wikipedia.org

La metanogenesi utilizza anche metano come substrato in congiunzione con la riduzione del solfato e del nitrato.

it.wikipedia.org

I rifiuti alimentari gettati in discarica causano gravi danni ambientali e in quantità sono la più grande causa di creazione di gas metano.

it.wikipedia.org

In seguito venne optato per un propulsore alimentato da idrogeno/ossigeno liquidi, poiché la tecnologia di propulsione a metano non è completamente matura.

it.wikipedia.org

Dal 1954 iniziano le realizzazioni e la gestione di reti di distribuzione di gas metano e le reti idriche.

it.wikipedia.org

Il metano è responsabile al 18% dell'incremento dell'effetto serra.

it.wikipedia.org

Il bis-fluorossi-difluoro-metano è il più semplice bis-ossifluoruro organico.

it.wikipedia.org

I nativi incolpano dei fatti la compagnia che sta estraendo gas nella zona tramite fracking e che ha reso l'aria ricca di metano.

it.wikipedia.org

Simili strutture sono rilevabili in acqua profonda in relazione a fughe di metano.

it.wikipedia.org