Traductions de „mirto“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

mirto [ˈmirto] SUBST m il

mirto

Myrte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A questo tipo fa riferimento specifico il termine di mirto rosso, per la colorazione conferita dagli antociani delle bacche.

it.wikipedia.org

La seconda cottura durava due giorni e si usava il legno di mirto sa murta.

it.wikipedia.org

Il mirto è bottinato dalle api per ottenere il polline.

it.wikipedia.org

Il geraniolo si trova in natura anche nella verbena, nel mirto e nella melissa officinalis.

it.wikipedia.org

Il ragazzo indossa un himàtion rosso ed è anch'esso coronato di mirto.

it.wikipedia.org

Prima della processione vengono distribuiti rametti di mirto ai fedeli.

it.wikipedia.org

Vi erano depositati, oltre ai pezzi di carta, anche oggetti di culto come i tzitzit, i lulavim o i rami di mirto.

it.wikipedia.org

Nelle famiglie si produceva il vino di mirto dalla macerazione idroalcolica delle bacche mature.

it.wikipedia.org

Le foglie sono piccole, coriacee, e ricordano quelle del mirto, da cui il termine specifico derivato dal latino.

it.wikipedia.org

Il passaggio degli attori era costituito, invece, da quinte arboree di mirto.

it.wikipedia.org