Traductions de „monocultura“ dans le dictionnaire italien » allemand

monocultura

monocultura → monocoltura

Voir aussi : monocoltura

monocoltura [mɔnokolˈtuːra] SUBST f la

monocoltura

Monokultur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una monocultura mantenuta per secoli e che ha consentito la produzione di tonnellate di castagne che hanno costituito la ricchezza del paese fin dall'alba delle sue origini.

it.wikipedia.org

Marino è molto legato al concetto di monocultura in antitesi a quello di ecologia, connaturando il concetto dei rischi stessi di una monocoltura a quelli del monopolio.

it.wikipedia.org

In seguito quando gli agricoltori ebbero a disposizione tecniche più sicure, si iniziò a praticare la monocultura.

it.wikipedia.org

Inoltre data la complessità logistica del sistema il carico di lavoro degli agricoltori potrebbe essere maggiore rispetto alla coltivazione di una monocultura.

it.wikipedia.org

Per limitare la crescita di piante problematiche sono quindi necessari degli interventi per limitarne la diffusione e la creazione di monoculture.

it.wikipedia.org

L'allevamento vallivo non consentiva monoculture di pesce anche se cefali, anguille, passere e ghiozzi rimanevano i pesci più allevati.

it.wikipedia.org

Questo organismo viene comunemente ritrovato in diverse monoculture e colture miste di infezioni microbiche negli esseri umani e negli animali.

it.wikipedia.org

L'aratura profonda, l'utilizzo di macchinari pesanti, il drenaggio delle zone umide, la coltivazione di monoculture su larga scala e l'abuso di fertilizzanti sono i maggiori responsabili di questo degrado ambientale.

it.wikipedia.org

Tale globalizzazione culturale potrebbe portare a una monocultura umana.

it.wikipedia.org

L'abbandono della grande varietà verso le monoculture ha sì ottenuto un aumento della produzione in termini complessivi, ma ha fortemente danneggiato la resilienza dei sistemi agricoli.

it.wikipedia.org