Traductions de „monopolio“ dans le dictionnaire italien » allemand

monopolio <pl -li> [monoˈpɔːljo] SUBST m il

monopolio

Monopol nt

Expressions couramment utilisées avec monopolio

detenere il monopolio

das Monopol haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il monopolio, proposto per evitare una competizione rovinosa tra imprese private, avrebbe rappresentato una fase di preparazione alla privatizzazione.

it.wikipedia.org

Comunque detenendo il monopolio sulle linee a grande distanza, con il tempo riuscì a prendere il controllo delle reti locali gestite da società private.

it.wikipedia.org

In alcune eccezioni, situazioni di monopolio, il proprietario possiede l'intero climat.

it.wikipedia.org

Altri temi da lui trattati furono il monopolio e il sistema dei prezzi.

it.wikipedia.org

A sua volta, tale comportamento finanziario porta alla divisione del mondo tra monopoli aziendali e grandi potenze.

it.wikipedia.org

Nel 1921 fu tolto il monopolio, quando le esigenze belliche diminuirono.

it.wikipedia.org

Oltre al sequestro di beni ecclesiastici e privati, impose nuove tasse e monopoli su vari prodotti, tra cui il pesce e la frutta.

it.wikipedia.org

La proliferazione di riviste divenne un monopolio dei missionari, finché il governo britannico concesse la liberalizzazione dell'editoria, purché non si toccassero temi politici.

it.wikipedia.org

Sulla base della letteratura criminologica, le attività illegali non sono mai un monopolio esclusivo delle mafie.

it.wikipedia.org

Radiofabrik andò in onda per la prima volta dopo la caduta del monopolio della radio austriaca nel 1998.

it.wikipedia.org