Traductions de „mughetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

mughetto [muˈgetto] SUBST m il BOT

mughetto

Maiglöckchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ad esempio, se l'infezione è di tipo diverso, come ad esempio la vaginosi di origine batterica (la causa più comune di perdite vaginali anormali), dal mughetto.

it.wikipedia.org

Il parco cittadino presenta alcune specie di piante protette, esse sono prevalentemente l'anemone, la genziana, la polmonaria, il mughetto, la campanula latifolia e la campanula persicifolia.

it.wikipedia.org

È detta complicata anche quando è associata alla gravidanza, al diabete non controllato correttamente, all'immunodeficienza, oppure il mughetto non è causato dalla Candida albicans.

it.wikipedia.org

Il territorio cislaghese è interessato da boschi di robinia, farnia e carpino con sottoboschi dove massiccia è la presenza di mughetto.

it.wikipedia.org

L'infezione vaginale da lievito, conosciuta anche come candidosi vulvovaginale e mughetto vaginale, è causata da una crescita eccessiva di lievito nella vagina che provoca irritazione.

it.wikipedia.org

In araldica il mughetto è un fiore che rappresenta la discrezione e la felicità che si rinnova.

it.wikipedia.org

Oltre ai suddetti sintomi del mughetto, può anche essere presente un'infiammazione vulvovaginale.

it.wikipedia.org

La famiglia annovera molte importanti piante ornamentali (giglio, tulipano, mughetto), ampiamente coltivate per il commercio dei fiori recisi e dei bulbi.

it.wikipedia.org

Il farnesolo è un sesquiterpene con un gruppo alcolico che ha la fragranza di mughetto e spesso viene usato nelle profumazioni con questa nota.

it.wikipedia.org

La versione del 1996 presenta note di bergamotto, mandarino, giacinto, tuberosa, gardenia, gelsomino, mughetto, giunchiglia, viola, neroli, rosa, fiori d'arancio, iris, muschi, vetiver, legno di cedro e sandalo.

it.wikipedia.org