Traductions de „multietnico“ dans le dictionnaire italien » allemand

multietnico <mpl -ci, fpl -che> [multiˈɛtniko] ADJ

multietnico

Vielvölker-

multietnico

multiethnisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il disco comprende undici tracce, di cui cinque inedite risalenti agli anni novanta, e sette remix, compresa una suite di tre brani con sonorità multietniche.

it.wikipedia.org

Una rilevante comunità di parlata latina si sviluppò da tale contesto multietnico, convivendo con le popolazioni di lingua berbera e punica.

it.wikipedia.org

È l'inventore della definizione di americani con il trattino per definire gli americani come un popolo multietnico.

it.wikipedia.org

Cinque cantoni sono bosniaci, tre sono croati, due sono multietnici e possiedono legislazioni locali atte a tutelare entrambi i gruppi etnici-culturali.

it.wikipedia.org

In tal modo riusciva a integrare la nobiltà multietnica creando un senso di unità e orgoglio quasi nazionalista nella libertà dorata politica della szlachta.

it.wikipedia.org

Nelle sue soap opera, che furono le prime con cast multietnico, introdusse temi delicati come il diritto all'aborto e il pacifismo.

it.wikipedia.org

L'altra peculiarità è il cibo da strada (il cosiddetto street food) multietnico.

it.wikipedia.org

Nei cieli di tutto il mondo viaggia uno specialissimo dirigibile, con a bordo una multietnica colonia di uccelli.

it.wikipedia.org

Oggi è una città multietnica, nonché un importante centro finanziario e industriale ed uno dei maggiori centri fieristico/espositivi mondiali.

it.wikipedia.org

Le nazionalità presenti sono ben 30, la società è dunque fortemente multietnica.

it.wikipedia.org