Traductions de „nivale“ dans le dictionnaire italien » allemand

nivale ADJ

1. nivale (nevoso):

nivale lett

schneereich

paesaggio nivale

schneereiche Landschaft

2. nivale GEOGR (delle nevi):

nivale

nival, Schnee-

clima nivale

nivales Klima

flora nivale

Schneeflora f

limite, zona nivale

Schneegrenze f

limite, zona nivale

Schneegebiet nt

Expressions couramment utilisées avec nivale

paesaggio nivale

schneereiche Landschaft

clima nivale

nivales Klima

flora nivale

Schneeflora f

limite, zona nivale

Schneegrenze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È un fiume alpino a regime nivale con delle grandi portate in giugno e delle magre in estate.

it.wikipedia.org

Ha un regime pluvio-nivale, con piene nel mese di marzo.

it.wikipedia.org

Il regime nivale è simile ad un regime glaciale attenuato, ma la portata massima si verifica in anticipo, indicativamente in giugno.

it.wikipedia.org

Con clima nivale s'intende una tipologia di clima molto freddo, con precipitazioni generalmente scarse prevalentemente nevose e temperature rigidissime durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Il piano nivale varia molto in altitudine e in spessore al mutare delle condizioni climatiche e, soprattutto, dell'esposizione.

it.wikipedia.org

Nei pascoli di alta quota è presente la sottospecie nivale.

it.wikipedia.org

Tale linea prende il nome di orizzonte nivale e separa il piano nivale dal sottostante piano alpino.

it.wikipedia.org

Il piano nivale è la più alta delle fasce (dette piani altitudinali) in cui vengono suddivise la vegetazione e la flora.

it.wikipedia.org

Tra i 2.700 e i 3.400 m, le foreste montane lasciano il posto al piano alpino e, nei punti più elevati, a quello nivale.

it.wikipedia.org

Sopra i 2.500 m di altitudine, gli alberi lasciano lo spazio a zone maggiormente brulle e la vegetazione assume le caratteristiche tipiche del piano nivale.

it.wikipedia.org