Traductions de „notiziario“ dans le dictionnaire italien » allemand

notiziario <pl -ri> [notiˈtsjaːrjo] SUBST m il

1. notiziario:

notiziario

Nachrichten pl

2. notiziario (pubblicazione):

notiziario

Bulletin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La stampa spinge le stazioni telegrafiche a non fornire più notiziari alle emittenti radiofoniche, che vengono costrette a cercare le notizie con i propri mezzi.

it.wikipedia.org

È datato 10 ottobre 1944 il primo documento riguardante i notiziari locali, trasmessi tre volte al giorno.

it.wikipedia.org

Il notiziario viene diffuso in diretta dallo stesso studio di quello italiano.

it.wikipedia.org

Sente al notiziario che la donna è stata brutalmente uccisa.

it.wikipedia.org

La programmazione autoprodotta si concentra maggiormente sul notiziario pomeridiano e sulle sue repliche e su programmi nella maggior parte autoprodotti.

it.wikipedia.org

Rete televisiva generalista che trasmette telenovelas autoprodotte, film, sport e notiziari.

it.wikipedia.org

Il palinsesto è articolato interamente sull’informazione, con notiziari trasmessi ogni trenta minuti, intervallati a rotazione dal meteo e dalle informazioni sul traffico.

it.wikipedia.org

Trebek ha fornito, non accreditato, la voce fuori campo dei finti notiziari nella scena seguente.

it.wikipedia.org

Di carattere generalista, trasmette principalmente notiziari, programmi sportivi e di intrattenimento, fiction e programmi orientati ai ragazzi ed ai bambini.

it.wikipedia.org

La sua programmazione prevede telenovelas, notiziari, serie televisive, programmi per bambini e intrattenimento.

it.wikipedia.org