Traductions de „ortodontista“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

ortodontista <mpl -i, fpl -e> [ortodonˈtista] SUBST m/f l' MED

ortodontista

Kieferorthopäde m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sua madre era una scrittrice freelance, suo padre un ortodontista.

it.wikipedia.org

In questo caso, un elastico sciolto può essere riposizionato con una pinzetta, meglio se da un ortodontista, ma anche i dentisti generici possono farlo tranquillamente.

it.wikipedia.org

Suo padre era un ortodontista, mentre sua madre era impiegata nell'ufficio del padre come aiutante.

it.wikipedia.org

Inoltre è importante dire che la trazione extra-orale è uno degli apparecchi ortodontici più utili a disposizione del ortodontista.

it.wikipedia.org

In questo caso, l'ortodontista deve essere informato subito per prendere decisioni affinché il paziente riceva componenti senza nichel.

it.wikipedia.org

Il paziente deve evitare di sostituire da solo la legatura metallica in caso di smarrimento e deve cercare un appuntamento con il proprio ortodontista.

it.wikipedia.org

Se uno dei componenti è allentato o si stacca, l'utente deve chiamare immediatamente l'ortodontista.

it.wikipedia.org

L'intervento può essere effettuato in consultazione con un ortodontista che lavora sul riposizionamento dei denti nella bocca.

it.wikipedia.org

Le alterazioni dentali possono essere corretta da un ortodontista.

it.wikipedia.org