Traductions de „ossigenarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . ossigenare [ossiʤeˈnaːre] VERBE trans

1. ossigenare:

ossigenare

mit Sauerstoff anreichern

ossigenare i polmoni

die Lungen durchlüften

2. ossigenare (capelli):

ossigenare

bleichen, blondieren

3. ossigenare fig :

ossigenare

finanziell unterstützen

II . ossigenare [ossiʤeˈnaːre] VERBE

1. ossigenare:

ossigenarsi fam

frische Luft tanken

Idiomes/Tournures:

ossigenarsi i capelli

sich (dat) die Haare bleichen

Expressions couramment utilisées avec ossigenarsi

ossigenarsi fam

frische Luft tanken

ossigenarsi i capelli

sich (dat) die Haare bleichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il corpo presenta una colorazione biancastra e sui fianchi sono presenti delle file di forellini chitinosi che consentono all'insetto di ossigenarsi sottoterra.

it.wikipedia.org

Hanno due paia di polmoni a libro, costituiti da minute lamelle attraverso le quali scorre l'emolinfa che consente loro scambi gassosi per ossigenarsi.

it.wikipedia.org