Traductions de „ovest“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ovest [ˈɔːvest] ADJ inv

ovest

westlich

II . ovest [ˈɔːvest] SUBST m l' inv

ovest

Westen m

a ovest di qc

westlich von etw

verso ovest

westwärts

Expressions couramment utilisées avec ovest

verso ovest

westwärts

a ovest di qc

westlich von etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa volta, il viaggio verso ovest avvenne via terra.

it.wikipedia.org

All'inizio di agosto quindi l'armata russa iniziò con molta prudenza ad avanzare verso ovest divisa in tre colonne.

it.wikipedia.org

Tutte le province di questa regione sono strisce di terra dalla costa a est fino al confine laotiano a ovest.

it.wikipedia.org

Altri itinerari più impegnativi risalgono integralmente la parete sud e la parete nord-ovest.

it.wikipedia.org

Le tempeste sono frequenti e, tra dicembre e maggio, durante la stagione dei monsoni, venti colpiscono le isole da nord-ovest.

it.wikipedia.org