Traductions de „ovulazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

ovulazione [ovulaˈtsjoːne] SUBST f l'

ovulazione

Eisprung m

ovulazione

Ovulation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I sintomi iniziano nella tarda fase luteale del ciclo mestruale (dopo l'ovulazione) e terminano poco dopo l'inizio delle mestruazioni.

it.wikipedia.org

Alcune donne sperimentano altri sintomi secondari dell'ovulazione, quali ad es.

it.wikipedia.org

Questo gene è coinvolto in diversi processi biologici, come l'ipertensione e l'ovulazione.

it.wikipedia.org

Ogni anello contiene una piccola quantità di due ormoni sessuali femminili, cioè etonogestrel e etinilestradiolo, che vengono rilasciati nella circolazione sanguigna, prevenendo l'ovulazione.

it.wikipedia.org

In questi casi l'ovulazione sovente non avviene attorno al 14º giorno del ciclo mestruale contando dal primo giorno dell'ultima mestruazione, bensì anche molto dopo.

it.wikipedia.org

L'estro, ovvero il momento in cui la femmina ha l'ovulazione, dura tre giorni circa.

it.wikipedia.org

La gran parte delle cisti ovariche sono legate all'ovulazione, siano esse cisti follicolari o cisti da corpo luteo.

it.wikipedia.org

Il dosaggio del tibolone che inibisce l'ovulazione è di 2,5 mg / die.

it.wikipedia.org

La frequenza aumenta a 3-4 minuti per l'ovulazione.

it.wikipedia.org

La femmina dominante è l'unica del gruppo a potersi riprodurre, in quanto inibisce l'ovulazione delle femmine ad essa subordinate tramite l'emissione di feromoni.

it.wikipedia.org