Traductions de „parure“ dans le dictionnaire italien » allemand

parure [paˈrur] SUBST f la inv

1. parure (gioielli):

parure

Set nt

2. parure (biancheria):

parure

Garnitur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La manifattura esiste dal 1874 e vi sono riunite più di 40 attività, dalla progettazione alla consegna di un orologio a complicazioni o di una parure di alta gioielleria.

it.wikipedia.org

Nel 1969, la regina indossò la parure completa per un concerto di solidarietà.

it.wikipedia.org

Essi comprendono oggetti di parure e di ornamento, un servizio per il banchetto, armi di ferro, insieme ad elementi indicativi dello stato sociale e/o dell’età del defunto.

it.wikipedia.org

La regina rimase così colpita dal regalo che nel 1957 fece realizzare una tiara come pendant della parure.

it.wikipedia.org

Sarà la stessa attrice a riconoscerne il valore, definendola «un episodio che rimase una perla isolata in una parure di strass.».

it.wikipedia.org