Traductions de „personam“ dans le dictionnaire italien » allemand

ad personam ADJ inv

ad personam

persönlich, zur Person gehörig

legge ad personam [ˈledʤe ad perˈsoːnam] SUBST f la POL

legge ad personam

Gesetz, das nur wegen einer Person erlassen wird

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Grazie alla legge n.346/1976 l'usucapione agraria può essere non solo opposta in giudizio, ma vantata con una volontaria giurisdizione rivolta in incertam personam.

it.wikipedia.org

Tale sistema può avere come conseguenza l'approvazione di leggi "ad personam" verso i propri finanziatori, che rappresenta un evidente scadimento della tecnica legislativa.

it.wikipedia.org

Nella storia politica italiana il fenomeno delle leggi ad personam ha spesso infiammato l'opinione pubblica.

it.wikipedia.org

La vindicatio, pertanto, non ha per oggetto i diritti relativi la cui tutela è demandata all'istituto dell'actio in personam.

it.wikipedia.org

Esperienza, tecnologia, innovazione, insegnamento ad-personam, esclusività nella qualità della formazione e della ricerca.

it.wikipedia.org