Traductions de „pescaggio“ dans le dictionnaire italien » allemand

pescaggio <-gi> SUBST m il

pescaggio

Tiefgang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era larga 27 piedi (8,2 m) con un pescaggio di 11 (3.4 m).

it.wikipedia.org

La baia interna di basso pescaggio si riscalda rapidamente nell'estate.

it.wikipedia.org

La larghezza era di 18,2 metri e il pescaggio era di 6,58 metri.

it.wikipedia.org

Il dislocamento è di 71 tonnellate, e il pescaggio di 1 metro.

it.wikipedia.org

Aveva una larghezza di 27 metri e a pieno carico un pescaggio di 9.04 metri a prua.

it.wikipedia.org

Si trattava di una nave mercantile lunga 79,48 m, larga 13,26 e con un pescaggio di 5,69 m a pieno carico.

it.wikipedia.org

La larghezza massima dello scafo ammontava a 11,58 metri e il pescaggio era pari a 4,11 metri.

it.wikipedia.org

Per questo esse possedevano una interessante caratteristica, quella di avere un pescaggio talmente basso da poter essere adoperate per spiaggiarsi e sbarcare veicoli.

it.wikipedia.org

Ha pescaggio molto limitato, grazie appunto al fondo piatto, e sponda piuttosto alta, che lo rende idoneo all'impiego anche con condizioni meteorologiche non troppo favorevoli.

it.wikipedia.org

Dislocando 334 long ton (339 t), la nave era lunga 148 piedi (45 m), e aveva un pescaggio di 4,5 metri (15 ft).

it.wikipedia.org