Traductions de „pianeggiante“ dans le dictionnaire italien » allemand

pianeggiante [pjaneˈdʤante] ADJ

pianeggiante

flach, eben

Expressions couramment utilisées avec pianeggiante

zona montuosa/pianeggiante

gebirgige/flache Gegend f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il territorio comunale si sviluppa su 15,25 km², interamente pianeggianti e attraversati da diversi canali e corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

Il territorio comunale è per la maggior parte pianeggiante, eccetto una fascia collinare nella parte meridionale.

it.wikipedia.org

Questa regione pianeggiante è caratterizzata dalla presenza di grandi quantità di piccole concrezioni sferiche presenti sia nel terreno che inglobate nelle rocce.

it.wikipedia.org

Solo una piccolissima parte del territorio è pianeggiante.

it.wikipedia.org

La penisola è pianeggiante e presenta estese zone umide.

it.wikipedia.org

Morfologicamente, il territorio magentino è caratterizzato da un ambiente pianeggiante tipico della pianura padana, prevalentemente adatto a boschi o coltivazioni.

it.wikipedia.org

La produzione è favorita dalla morfologia del terreno in gran parte pianeggiante e dal clima.

it.wikipedia.org

È situata come tutte le altre frazioni e località su zona collinare, anche se il centro è in zona pianeggiante.

it.wikipedia.org

Il territorio è per la maggior parte pianeggiante, con alcune zone che si trovano sotto il livello del mare.

it.wikipedia.org

Inoltre, la sua posizione permetteva di osservare molto del territorio circostante, prevalentemente pianeggiante.

it.wikipedia.org