Traductions de „plenipotenziario“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . plenipotenziario [plenipotenˈtsjaːrjo] ADJ

plenipotenziario

bevollmächtigt

II . plenipotenziario (plenipotenziaria) [plenipotenˈtsjaːrjo] SUBST m/f il/la

plenipotenziario (plenipotenziaria)

Bevollmächtigte m/f

ministro plenipotenziario

Regierungsbevollmächtigte m

Expressions couramment utilisées avec plenipotenziario

ministro plenipotenziario

Regierungsbevollmächtigte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In fede di che, i plenipotenziari rispettivi lo hanno firmato e vi hanno apposto i loro sigilli.

it.wikipedia.org

Il ministro plenipotenziario, tuttavia, è responsabile nei confronti del rispettivo governo nazionale.

it.wikipedia.org

Esiste una differenza significativa tra i ministri olandesi e i ministri plenipotenziari, poiché non sono responsabili delle loro politiche nel parlamento olandese.

it.wikipedia.org

In quegli anni la missione diplomatica di rango più elevato era l'ambasciata, mentre al secondo livello vi era la legazione, retta da un ministro plenipotenziario.

it.wikipedia.org