Traductions de „polemizzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

polemizzare [polemiˈddzaːre] VERBE intr + av

polemizzare

polemisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nello stesso anno si lasciò coinvolgere dalla campagna lanciata dal regime, polemizzando con la politica francese di apertura verso l'immigrazione.

it.wikipedia.org

Nel 1606 pubblicò un testo nel quale polemizzava fortemente contro i principi cattolici e calvinisti.

it.wikipedia.org

Spedalieri polemizzò anche contro i giansenisti che accusò di "giacobinismo" e di "spirito sovvertitore dei troni".

it.wikipedia.org

Altri ancora hanno polemizzato se la profezia cristiana sia stata ricalcata su quella pagana o viceversa.

it.wikipedia.org

Chi dice che polemizzo per il gusto di contrastare, mente.

it.wikipedia.org

Collaborava con un giornale di destra e contemporaneamente polemizzava duramente con se stesso dalle pagine di un giornale di sinistra.

it.wikipedia.org

Inoltre intervenne su questioni relative ai diritti umani anche al di là della comunità cattolica, in difesa degli ebrei, polemizzando col regime nazista.

it.wikipedia.org

Molière, così facendo, polemizza anche sulla formazione culturale della classe medica.

it.wikipedia.org