Traductions de „poligonale“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

poligonale [poligoˈnaːle] ADJ

poligonale

polygonal, vieleckig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La chiesa è dotata di un coro di forma poligonale.

it.wikipedia.org

L'abside della cappella è di forma poligonale ed è innalzata di due gradini.

it.wikipedia.org

La chiesa ha una struttura poligonale a sedici lati all'esterno, con contrafforti, finestre rotonde ed un campanile.

it.wikipedia.org

Dal cortile interno, di forma poligonale, sale la scalinata di accesso al castello, attualmente è proprietà privata e sede di un'azienda vitivinicola.

it.wikipedia.org

In altri casi un modello poligonale - a modellazione ultimata - può essere formato anche da un numero molto elevato di facce.

it.wikipedia.org

Questo maggiore spazio, ottenuto proiettando più all'esterno le finestre, permette di ottenere una "baia", quadrata o poligonale.

it.wikipedia.org

In seguito vi furono aggiunte cappelle sui due lati, fu eliminata la casa parrocchiale e il battistero venne ricostruito a pianta poligonale.

it.wikipedia.org

Il problema venne risolto creando a nord un'abside a pianta semicircolare che si distingueva dalle altre tre, di forma poligonale.

it.wikipedia.org

L'adipocita multiloculare o "adipocita tipo bruno" è una cellula poligonale più piccola dell'uniloculare.

it.wikipedia.org

Il coro poligonale venne completato nel 1313 e di li a poco le cappelle laterali.

it.wikipedia.org