Traductions de „poro“ dans le dictionnaire italien » allemand

poro [ˈpɔːro] SUBST m il

poro

Pore f

sprizzare energia da tutti i pori

vor Kraft strotzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Uno studio recente ha evidenziato inoltre che nel rostro sono presenti dei pori atti ad intercettare i campi elettrici delle prede.

it.wikipedia.org

Forse anche il nome finnico poro ha la stessa origine.

it.wikipedia.org

Le scaglie mostrano una serie di pori che, a un esame istologico, confermano la presenza di un sistema di canali costituiti da cosmina.

it.wikipedia.org

Le membrane utilizzate nella microfiltrazione presentano dimensioni dei pori approssimativamente di 0.03-10 µm.

it.wikipedia.org

Pori a maturità da arancio a rossi, raramente gialli.

it.wikipedia.org

La ritenuta per capillarità è dovuta alla risultante delle forze che agiscono su ogni molecola d'acqua che occupa i pori del terreno.

it.wikipedia.org

I centri di diffusione primaria nei materiali policristallini includono difetti microstrutturali come pori e confini granulari.

it.wikipedia.org

Infatti sembra che gli amminoglicosidi abbiano la capacità di distruggere o causare la formazione di pori a livello della membrana cellulare batterica.

it.wikipedia.org

Le membrane nanoporose sono adatte per la filtrazione meccanica con pori estremamente piccoli, inferiori ai 10 nm ("nanofiltrazione") e possono essere composte di nanotubi.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle microcapsule ha pori con diametro tra pochi micrometri e pochi millimetri.

it.wikipedia.org