Traductions de „prete“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

prete [ˈprɛːte] SUBST m il

prete

Priester m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La maggior parte dei luoghi di culto fu distrutta, i preti cacciati e le messe proibite.

it.wikipedia.org

Su tre registri (19) scene del banchetto funebre e (20) il defunto purificato ritualmente da preti.

it.wikipedia.org

Belmont rimasto dentro cerca far ragionare i cittadini, ingaggiando infine uno scontro con i preti del vescovo, riuscendo infine a scappare.

it.wikipedia.org

Parker parla con lui, e scopre che ora è un prete.

it.wikipedia.org

Il prete capisce che si tratta dell'assassino e afferra una candela, ma poi cerca di dialogare.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei loro preti e vescovi erano francesi e spagnoli.

it.wikipedia.org

Finisce su una statale e lì passa un prete su un furgone e la fa salire.

it.wikipedia.org

Un corridoio, sulle cui pareti sono rappresentati il defunto e la moglie purificati da preti, porta alla camera più interna.

it.wikipedia.org

L'evento lascia parecchio turbato il prete, che si rimprovera di non aver fatto abbastanza per quella donna.

it.wikipedia.org

In riconoscenza della riuscita delle sue preghiere contro l'epidemia strisciante di vaiolo del 737, fu elevato al rango di gran prete (大和尚 dai-washō).

it.wikipedia.org