Traductions de „profanazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

profanazione [profanaˈtsjoːne] SUBST f la

profanazione

Profanierung f

profanazione

Schändung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per evitare nuove profanazioni, furono raccolte offerte per una lampada perpetua.

it.wikipedia.org

I cartaginesi rasero al suolo la città, ma risparmiarono i templi da alcuna profanazione, sebbene i tesori furono portati via.

it.wikipedia.org

Profanazione riconducibile probabilmente all'odio per motivi religiosi del restauratore verso l'imperatore francese.

it.wikipedia.org

Le violazioni, spesso legate a pregiudizi e denigrazioni, includono inoltre atti di vandalismo e profanazione, proibizione di cerimonie religiose, confische, minacce e atti di violenza.

it.wikipedia.org

Il 31 marzo 2011 la tomba è stata oggetto di profanazione da parte di alcuni vandali.

it.wikipedia.org

In risposta a queste opere positive ci sono profanazioni, sacrilegi, e furti di elemosine.

it.wikipedia.org

Secondo quanto riferito, uno della folla esortò il gruppo a giurare che avrebbero cercato vendetta per coloro che hanno partecipato alla profanazione delle tombe.

it.wikipedia.org

Uomini così sconsiderati sono spesso colpevoli dei più orribili profanazioni.

it.wikipedia.org

La gente in sala si rivolta contro l’uso dello psicoscopio affermando che si tratta di una a profanazione.

it.wikipedia.org

Durante le invasioni barbariche, per impedire la profanazione di essi, si diffuse l'uso di seppellire sotto o all'interno delle chiese.

it.wikipedia.org