Traductions de „profittatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

profittatore (profittatrice) [profittaˈtoːre] SUBST m/f il/la

profittatore (profittatrice)

Nutznießer m , -in f

profittatore (profittatrice) pej

Profitmacher m , -in f

profittatore (profittatrice) pej

Profitjäger m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In parlamento, si accendono le discussioni politiche per contrastare i profittatori liberali.

it.wikipedia.org

Il primo cliente, dopo qualche tempo, credendo di non essere stato servito, comincia a protestare violentemente con i camerieri e con il proprietario del locale con gran divertimento del profittatore.

it.wikipedia.org

Ma in seguito la ragazza scoprirà che si tratterà soltanto di una perfida menzogna messa in giro dal padre profittatore, che voleva avere pieno controllo sulla figlia.

it.wikipedia.org

Pantalone è un mercante circondato da avvoltoi e profittatori.

it.wikipedia.org

I personaggi politici che lucravano mazzette e favori da imprese interessate alla produzione bellica sono stati chiamati profittatori di guerra.

it.wikipedia.org

Quindi ambedue sperano nel fascismo che si proclama tutore degli ex-combattenti e persecutore dei capitalisti profittatori arricchitisi con le forniture militari.

it.wikipedia.org

Fu però anche molto abile a sfruttare l'iperinflazione, espandendo enormemente (e a costo praticamente zero) il suo impero, tanto da diventare noto come inflationskoing, facendosi un'ulteriore fama di profittatore.

it.wikipedia.org

Ma, in città arrivano anche gli speculatori e i profittatori.

it.wikipedia.org

Ma questa vicenda non le insegna nulla e subito dopo affida i suoi averi ad un profittatore che sparisce assieme ad essi.

it.wikipedia.org

Bari, profittatori, omicidi hanno via libera per la connivenza del sindaco e per l'abile azione adescatrice della cantante-danzatrice del bar cittadino.

it.wikipedia.org