Traductions de „provveduto“ dans le dictionnaire italien » allemand

provveduto [provveˈduːto] ADJ

provveduto

aufmerksam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Solamente nei distretti in questione si è quindi provveduto a rimpicciolire la dimensione di numeri e lettere per far posto all'ottavo carattere.

it.wikipedia.org

Le opere murarie sono state rinforzate e isolate dall'umidità e si è provveduto a riposizionare gli spazi destinati alla pubblicità.

it.wikipedia.org

Nel consolidamento strutturale dei palchi si è provveduto alla rimozione delle sovrastrutture e dei puntelli provvisori e al ripristino degli elementi lignei trave-pilastro-assito, conservando inalterate le primitive quote di calpestio.

it.wikipedia.org

Nei due giorni precedenti aveva provveduto a stancare l'esercito nemico tenendolo sveglio con falsi allarmi.

it.wikipedia.org

Nel 2016 si è provveduto a pedonalizzare il sagrato, ricoprendolo con una pavimentazione in pavé.

it.wikipedia.org

Al momento della conferenza stampa, i tedeschi non avevano ancora provveduto ad avvertire dell'avvenuta rappresaglia le famiglie delle vittime.

it.wikipedia.org

Si è provveduto a recuperare anche un giardino interno racchiuso nel circuito murario di un bastione trecentesco.

it.wikipedia.org

A questi interventi si è provveduto ad eseguire un'indagine diagnostica volta alla valutazione statica e antisismica del ponte.

it.wikipedia.org

Essi hanno anche provveduto a far sì che le scimmie possano vivere indisturbate a modo loro.

it.wikipedia.org

Poi però, tutte le persone che avevano provveduto all'arresto del naziskin, compreso quest'ultimo, vengono uccise.

it.wikipedia.org