Traductions de „raccapricciante“ dans le dictionnaire italien » allemand

raccapricciante [rakkapriˈtʧante] ADJ

raccapricciante

entsetzlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I secondi, invece, hanno fuso l'estrema velocità e la rumorosità del grindcore con liriche molto raccapriccianti e nichiliste.

it.wikipedia.org

Poco dopo, cose strane e raccapriccianti, iniziano ad accadere anche ad altri studenti.

it.wikipedia.org

In un futuro incerto, faranno un raccapricciante incontro con un uomo misterioso che le spingerà a commettere un crimine.

it.wikipedia.org

Per esempio, trascura i particolari dei capelli e lo sfondo è omesso per creare un'"atmosfera raccapricciante".

it.wikipedia.org

Wilhelm si sottopone al raccapricciante rito di iniziazione.

it.wikipedia.org

Aperta e sincera anche nel mezzo di un conflitto sanguinoso e raccapricciante.

it.wikipedia.org

Henson fu affascinato dall'idea di rettili vestiti in abiti eleganti che sostenevano conversazioni sofisticate durante dei raccapriccianti cocktail party.

it.wikipedia.org

Non furono mai reintegrati nell'organico del giornale, con la colpa di aver spettacolarizzato a livello nazionale un evento raccapricciante.

it.wikipedia.org

Tra elettroshock, lobotomie, camicie di forza, percosse e clausura i malati mentali vivono in una raccapricciante situazione.

it.wikipedia.org

Lo scenario che si presenta davanti ai loro occhi è raccapricciante.

it.wikipedia.org