Traductions de „retromarcia“ dans le dictionnaire italien » allemand

retromarcia <pl -ce> [retroˈmarʧa] SUBST f la AUTO

retromarcia

Rückwärtsgang m

fare retromarcia

im Rückwärtsgang fahren

Expressions couramment utilisées avec retromarcia

fare retromarcia

im Rückwärtsgang fahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La trasmissione era attraverso un pre-selettore con cinque marce avanti e la retromarcia.

it.wikipedia.org

La retromarcia era incorporata nell'asse posteriore, così come il tamburo del freno a pedale, il tutto alloggiato in un robusto involucro di alluminio.

it.wikipedia.org

La trasmissione a cinghia prevedeva un cambio a 2 marce, che dal 1896 divenne a tre marce più la retromarcia.

it.wikipedia.org

La lista degli optional si arricchì con l'arrivo delle luci di retromarcia.

it.wikipedia.org

La trasmissione era del tipo a epiciclo e il cambio disponeva di quattro marce avanti più una retromarcia.

it.wikipedia.org

Il cambio dispone di 3 rapporti più retromarcia.

it.wikipedia.org

Lo sterzo era a vite senza fine mentre il cambio aveva 4 rapporti più la retromarcia.

it.wikipedia.org

Esso era montato in un unico blocco insieme alla frizione ed era dotato di 5 marce più una retromarcia.

it.wikipedia.org

L'auto è dotata unicamente di cambio automatico a 3 rapporti più la retromarcia e il selettore si trova sul volante.

it.wikipedia.org

Il cambio era a 4 velocità più retromarcia.

it.wikipedia.org