Traductions de „revisore“ dans le dictionnaire italien » allemand

revisore (revisora) [reviˈzoːre] SUBST m/f il/la

revisore (revisora)

Prüfer m , -in f

revisore (revisora)

Revisor m , -in f

revisore di bilancio

Wirtschaftsprüfer m

revisore dei conti

Rechnungsprüfer m

Expressions couramment utilisées avec revisore

revisore di bilancio

Wirtschaftsprüfer m

revisore dei conti

Rechnungsprüfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli altri organi sono rappresentati dai revisori dei conti e dal collegio dei probiviri.

it.wikipedia.org

Durante quest'attività, il revisore valuta il rischio legato alla eventuale certificazione del bilancio sulla base di elementi qualitativi e quantitativi.

it.wikipedia.org

Talvolta i redattori sollecitano i suggerimenti dell'autore sulla scelta dei revisori, perché gli scritti accademici solitamente sono molto specializzati.

it.wikipedia.org

I test sostanziali mirati, pur in misura ridotta a seguito del completamento senza eccezioni dei test sui controlli, vengono sempre svolti dal revisore.

it.wikipedia.org

I suoi organi sono il comitato scientifico, il direttore esecutivo ed il collegio dei revisori.

it.wikipedia.org

Abilitata alla professione di dottore commercialista, lavora da revisore dei conti revisionando bilanci di società multinazionali, banche ed enti pubblici.

it.wikipedia.org

Gli istituti che assegnano borse di studio, similmente, tendono a cercare i revisori tra chi hanno finanziato o stanno finanziando.

it.wikipedia.org

Il gioco è stato accolto in maniera generalmente positiva dalla critica specializzata e dai revisori.

it.wikipedia.org

I membri possono nominare altri revisori per lo status di élite.

it.wikipedia.org

Questa deve includere anche il bilancio annuale e possibilmente altri documenti, come le relazioni dei revisori, che sono richiesti per certe società.

it.wikipedia.org