Traductions de „saffico“ dans le dictionnaire italien » allemand

saffico <-ci, -che> ADJ

1. saffico:

saffico

sapphisch

strofa, lirica -a

sapphische Strophe, Lyrik

2. saffico (lesbico):

saffico

lesbisch, sapphisch

amore saffico

sapphische Liebe

saffico (-a) ADJ

Entrée d'utilisateur

saffico (-a) (lirica, metrica)

sapphisch

saffico (-a) (lesbico)

sapphisch

Expressions couramment utilisées avec saffico

amore saffico

sapphische Liebe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tipica strofe saffica si compone di una strofe, con endecasillabo saffico ripetuto tre volte + adonio finale.

it.wikipedia.org

Note sono la strofe saffica e l'alcaica, composta dall'endecasillabo saffico con lo schema metrico.

it.wikipedia.org

Ciò rese la scoperta il più ricco ritrovamento del corpus saffico dal 1922.

it.wikipedia.org

Un bacio saffico tra le due donne sarà la scena conclusiva del film.

it.wikipedia.org

Beth insieme ad una sua vecchia amica passa la serata in un pub giocando a biliardo con dei giovani ragazzi e dandosi qualche bacio saffico con la sua amica.

it.wikipedia.org

Nelle scene incriminate le cantanti, vestite in uniforme scolastica, si esibiscono in un bacio saffico che provocò molto scalpore.

it.wikipedia.org

L'endecasillabo saffico, noto soprattutto per il suo impiego nella strofe saffica, di ampio impiego nella lirica tanto greca che latina, è una formazione analoga al falecio.

it.wikipedia.org

Le donne bisessuali e le lesbiche davano violette alla donna che corteggiavano, a simboleggiare il loro desiderio "saffico".

it.wikipedia.org

L'endecasillabo saffico di ampio impiego nella lirica tanto greca che latina, è una formazione analoga all'endecasillabo falecio.

it.wikipedia.org