Traductions de „salino“ dans le dictionnaire italien » allemand

salino [saˈliːno] ADJ

1. salino:

salino

salzhaltig, Salz-

2. salino (salato):

salino

salzig

salare [saˈlaːre] VERBE trans

salare

salzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È una specie alofila, cioè è dotata di adattamenti morfologici e fisiologici che ne permettono l'insediamento su terreni salini.

it.wikipedia.org

Nella zona ci sono anche saline e miniere di cromo.

it.wikipedia.org

Possono essere risolti dal stiramento opposto al senso di contrazione e assumendo integratori salini (sodio, potassio, calcio, magnesio).

it.wikipedia.org

Le prime ipotesi suggerivano fossero depositi salini lasciati dall'evaporazione di acqua.

it.wikipedia.org

Questo tipo di attacco è prevalente nei terreni acidi o neutri con alto contenuto salino.

it.wikipedia.org

I detective scoprono che la soluzione salina, spacciata per vero vaccino, era stata immessa nel mercato nero, provocando la morte di alcuni pazienti.

it.wikipedia.org

Così, dopo vari tentativi e fallimenti, attraverso l'alternarsi di metalli diversi a dischi di carta bagnati di una soluzione salina, inventò la pila.

it.wikipedia.org

Le piante utilizzano gli stomi per espellere soluzioni saline.

it.wikipedia.org

Le specie autoctone sono più comuni nelle zone costiere e nelle zone esposte a forte vento costante e alla nebbia salina.

it.wikipedia.org

È adoperato per la preparazione dei ponti salini caratteristici delle celle elettrolitiche.

it.wikipedia.org